kvietimas

Tarptautinė Baltijos šalių paroda
BARRICADES 25. ORIGINS
2016 06 01–24

​1991-ųjų sausio 13-osios refleksijos mene
„Šv. Jono gatvės galerija“, Šv. Jono g. 11, Vilnius
 
LDS „Šv. Jono gatvės galerijoje“ 2016 m. birželio 1 d. 17 val. atidaroma tarptautinė Baltijos šalių paroda „Barricades 25. Origins”, skirta pažymėti trijų Baltijos valstybių Nepriklausomybės ir laisvės kovų 25-metį.

2016 m. sausio 13 d. Rygoje buvo atidaryta pirmoji šio projekto paroda - „Autumn 2015 / Barricades 25“, kuri sulaukė plataus visuomenės ir menininkų susidomėjimo. Parodoje pristatyta per 40 autorių iš Baltijos valstybių.

Parodoje „Barricades 25. Origins” bus pristatoma specialiai šiam projektui Lietuvos, Latvijos ir Estijos dailininkų sąjungų sudaryta įvairių kartų autorių darbų kolekcija. Kūriniai ne tiesiogiai, bet konceptualiai reflektuoja 91-ųjų įvykius bei šiandieninę sociopolitinę padėtį. Pristatomos skirtingos medijos, kurias vienija bendras, istoriniame fone formavęsis meninis kontekstas.

Parodoje dalyvauja: Stasys Eidrigevičius, Vidmantas Zarėka, Rytas Jonas Belevičius, Dainius Trumpis, Algirdas Jakas, Miglė Kosinskaitė, Edmundas Saladžius, Robertas Antinis, Ramūnas Čeponis, Eimutis Markūnas, Milda Dainovskytė (Lietuva).
Māris Upzars, Annija Grosa, Ansis Butnors, Darja Fjodorova, Adriāna Vīgnere, Madara Gulbis, Juris Utāns, Līga Jukša, Ivonna Zīle, Alex Ets, Otto  Zitmanis, Jānis Purcens, Miķelis Dobičins (Latvija).
Al Paldrok, Andrus Joonas, Jaan Elken, Karl-Kristjan Nagel, Piret Bergmann, Sirja-Liisa Eelma, Veiko Klemmer, Ville Karel Viirelaid, Oleg Wiebe, Jana Wiebe (Estija).

Paroda „Barricades 25. Origins“ „Šv. Jono gatvės galerijoje“ veiks iki birželio 24 d.
2016 m. rugsėjo mėnesį paroda bus eksponuojama Taline.
 

​
Baltijos šalyse ilgametės okupacijos patirtys ilgai dominavo kaip viena pagrindinių temų mene. Pastaruoju metu istorinės refleksijos įgauna kitokių pavidalų, kalba šiandienai aktualia kalba, tampa labiau sąmoningos. Lietuvos, Latvijos ir Estijos dailininkų sąjungų bendru projektu – tarptautine paroda „Barricades 25. Origins“ – per kultūrinę ir istorinę jungtį siekiama pažymėti 1991-aisias vykusių laisvės kovų 25-erių metų sukaktį, atskleisti menines tendencijas, formuotas šių įvykių. Akcentuojamas Baltijos šalių visuomenės vieningumas, apmąstoma kultūra kaip kalbos instrumentas ir meno raiškos galimybė budinti visuomenės sąmonę.

Kadangi 91-ųjų sausio neramumai pirmiausia prasidėjo Lietuvoje ir staigi žinia apie tai nuvilnijo per kitas šalis, Lietuva gali būti laikoma pasipriešinimo kovų ištakomis - iš to kyla parodos pavadinimas.

Apmąstant parodą, galima teigti, kad barikados yra sunkiai vien faktais paaiškinamas reiškinys, bet jo energinė įkrova yra panaši į meno kūrinio patyrimą. Baltijos šalių istorija tarsi dalijama į „prieš“ ir „po barikadų“. Kaip tai charakterizavo pasaulį ir menininkus, „veikusius“ toje sandūroje? Į  šiuos klausimus mėginama atsakyti parodoje.

Skausminga kolektyvinė patirtis dar ilgai bus reflektuojama Baltijos šalių mene. Keičiantis kartoms, istorija įgauna kitokių atspalvių, tačiau išlieka aktualia tema kūrybai. Didelis tuometinių žmonių ryžtas yra įsismelkęs į visuomenės sąmonę, o menas – tai galingas įrankis, gal net ginklas, skirtas savo pozicijai reikšti.

kuratorė Evelina Januškaitė


Parodos organizatorius Lietuvos dailininkų sąjunga.
Partneriai Latvijos dailininkų sąjunga, Estijos dailininkų sąjunga, LR ambasada Latvijoje.
Kuratorės Evelina Januškaitė (LT), Ieva Smilge (LV), Tiiu Rebane (EE).
Kontaktinis asmuo Evelina Januškaitė, +370 687 83715, evelina@ldsajunga.lt

---

---

International Exhibition 
BARRICADES 25. ORIGINS
2016 06 01– 24
Reflections in art / in a memory of 13 / 01 / 1991

International Baltic art exhibition is dedicated to 25th Anniversary of Barricades in 1991. Opening at June 1st, 5.00 p.m. at „St. John‘s Street Gallery“ („Sv. Jono gatves galerija“).

The first exhibition of this joint project was opened on 13th January, 2016, in Riga, Latvian Artists Union‘s gallery. There were more than 40 artists represented in this exhibition.

Exposition consists of three collections of different artists from different generations. Artworks not directly, but more conceptually reflect the 1991 events and sociopolitical situation nowadays. Different types of media presented, which are unified by the art context, formed in historical background.

Participants: Stasys Eidrigevičius, Vidmantas Zarėka, Rytas Jonas Belevičius, Dainius Trumpis, Algirdas Jakas, Miglė Kosinskaitė, Edmundas Saladžius, Robertas Antinis, Ramūnas Čeponis, Eimutis Markūnas, Milda Dainovskytė (Lithuania).
Māris Upzars, Annija Grosa, Ansis Butnors, Darja Fjodorova, Adriāna Vīgnere, Madara Gulbis, Juris Utāns, Līga Jukša, Ivonna Zīle, Alex Ets, Otto  Zitmanis, Jānis Purcens, Miķelis Dobičins (Latvia).
Al Paldrok, Andrus Joonas, Jaan Elken, Karl-Kristjan Nagel, Piret Bergmann, Sirja-Liisa Eelma, Veiko Klemmer, Ville Karel Viirelaid, Oleg Wiebe, Jana Wiebe (Estonia).

Exhibition „Barricades 25. Origins“ at „Šv. Jono gatvės galerija“ will be held till 24th June, 2016.
At th autumn 2016, exhibition will be presented in Tallin.
 

​
Baltic States culture, unfortunately, is still infiltrated with reflections of the painful past. But probably it can not be different – too little time had passed since these experiences, which have been dominating in art context for a long time. Nowadays these reflections acquire different types of shape, talks in today‘s actual language, still remains publicly conscious. Although this sore foretime recedes, however never will be left behind.

With this exposition we want to show, how artist signifies his position, how demonstrates social, political realms and personal inner status. Here all the time is focused on a person and his surroundings. This is a motif, which unifies the objects of contemplation in creative practive of the artists of this exhibition.

Our aim is not to depict directly the period of barricades and resistance: this exposition – is like a specific transformation of the space and time, preserving the content or it‘s concequences of this historical time, but perceiving it from the perspective of presence. Artworks are united by the same past, though is is vizualised in different medias. Artists are from the different generations, so it is very interesting to compare their diverse perceptions and attitudes.

​Maybe this discourse will be one of the main predominant themes in Baltic Sates art for a while. Today, on the threshold of changing generations, historical experience gains various hues, but still remains one of the most actual keynotes for creation. Our mutual past wasn‘t only painful: a great determination and self-sacrifice had been already penetrated into to our collective consciousness. For this brutal past we are thankful for this is who we are.
 
Curator Evelina Januškaitė

Organizer Lithuanian Artists‘ Association.
Partners Latvian Artists‘ Union, Estonian Artists‘ Association, Embassy of Republic of Lithuania in Latvia.
Curators Evelina Januškaitė (LT), Ieva Smilge (LV), Tiiu Rebane (EE).
Contact person Evelina Januškaitė, +370 687 83715, evelina@ldsajunga.lt
​

---